Saturday, April 11, 2015

Transformation - التحول



"Transformation"
Mixed media 
80*100cm
#rayaarts
#Gailaniartretreat 

We are living in a world that is filled with changes, starting from the four seasons to the sudden weather changes...and if we looked deeper within ourselves, growing up is part of it, who we were yesterday isn't who we are today. We change in order to survive, and change is a process of transformation. It's continuous,  sometimes it's paved beautifully, sometimes it's filled with ups and downs, sometime it's colorful, some times black and white other times it's nothing but shades of grey. In the end, as long as we breath, transformation is an essential aspect of each and every one of us, we can't escape it nor can we stop it from happening, we should embrace it, because in both ways we get wiser and that enables us to see the world differently.
_________________________________________

"التحول"
نحن نعيش في عالم متحول، الفصول الأربعة، والتغيرات المناخية و غيرها هو جزء من ذلك. 
وإن تمعنا في أنفسنا عن كثب، فنحن في تحول مستمر منذ الولادة وحتى الممات، سنكتشف بأننا اليوم نختلف عما كنا عليه في السابق. التغيير هو جزء لا يتجزاء من التحول، وهي عملية مستمرة قد لا تكون بنفس السهولة والبساطة التي نتصورها، قد يكون على هيئة طريق سالك، وفي حالات أخرى طريق وعر ويتطلب منا الكثير من التضحيات والتعرض لخليط من المشاعر المتناقضة حتى نصل إلى بر الأمان.
حتى وإن حاولنا مقاومة التغيير، و أنكرنا حقيقة تأثرنا لمتغيرات الحياة، لا يمكننا ذلك ما دمنا على قيد الحياة.

No comments:

Post a Comment